Atomfysikeren George Gamovs bog Mr. Tompkins i drømmeland, der udkom første gang på dansk i 1942 med forord af selveste Niels Bohr, er en klassiker inden for den populærvidenskabelige genre. Den fortæller om bankmanden Mr. Tompkins der følger en forelæsningsrække om den moderne fysik og i drømme gennemlever de tidsmæssige og rumlige paradokser, som følger af Einsteins relativitetsteori og andre af den nye fysiks opdagelser. Den engelske videnskabsmand, professor Russel Stannard, har ajourført de oprindelige historier og har tilføjet fire nye kapitler. Blandt andet besøger Mr. Tompkins sammen med professoren og hans datter en partikelaccelerator, og han hører også om både sorte huller og kvarker. De enkle og lidt primitive tegninger af Mr. Tompkins' oplevelser er med til at understrege den humoristiske tone. Som afslutning er der er en ordliste der forklarer forskellige begreber. Der er unægtelig kommet mange bøger der forsøger at popularisere den moderne fysiks svært fattelige opdagelser og teorier. Men det pædagogiske kneb med at lade forklaringerne gå gennem Mr. Tompkins' fantasier virker stadig og gør også den opdaterede version til en både underholdende og lødig indgang til den moderne fysik